自加盟独行侠以来，波尔津吉斯经历了一段从球队帮手到重要角色的转变。在卢卡·东契奇缺席的情况下，波尔津吉斯展现出新的进攻方式，成为2米21的得分后卫。尽管投篮命中率有所下滑，他在防守端的表现却显著提升，同时场均三分球出手数达到生涯新高。独行侠在波尔津吉斯的帮助下，取得了显著的战绩提升。

从纽约尼克斯到达拉斯独行侠，波尔津吉斯迎来了职业生涯的一次重大转变。自从加盟独行侠以来，这位身高2米21的大个子逐渐适应了新的角色，从尼克斯时期的进攻核心，转变为独行侠的重要角色球员。在卢卡·东契奇因伤缺席的几场比赛中，波尔津吉斯更是展现出了全新的进攻方式，成为了独行侠的新得分后卫。

在常规赛的头两个月里，波尔津吉斯和东契奇并肩作战，一直充当后者的帮手。东契奇在脚伤之前打出了MVP级别的表现，而波尔津吉斯则默默地在进攻端拉开空间，为球队贡献自己的力量。然而，在东契奇缺席的比赛中，波尔津吉斯获得了更多的机会，但他并没有因此改变自己在进攻中的角色。

独行侠并没有将波尔津吉斯置于低位，也没有利用他的身体优势去打错位，而是将他变成了一个高大的得分后卫。在上周一独行侠以120比116战胜雄鹿的比赛中，波尔津吉斯得到了本赛季个人第三高的26分和第二多的4次助攻。尽管他的进攻方式依然如故，三分球8中4，包括几记超远距离投篮，但他更多地是在为球队拉开空间和无球跑位。面对雄鹿当家球星扬尼斯·安特托昆博的防守，波尔津吉斯连续命中三分球，为球队赢得了宝贵的胜利。

这是波尔津吉斯在独行侠的最佳表现之一，而他过去一个月的表现也在稳步提升。赛季初期，波尔津吉斯经历了许多令人不安的时刻，不仅因为他因前交叉韧带撕裂缺席了20个月，还因为他需要适应新的进攻体系和不同的进攻角色。然而，随着赛季的深入，波尔津吉斯逐渐找到了自己的定位，与东契奇形成了良好的默契。

独行侠教练里克·卡莱尔也对阵容进行了调整，更多地让东契奇和波尔津吉斯搭档上场。他发现，波尔津吉斯并不需要成为场上的第一进攻选择，而是能够在辅助别人的同时，展现出更好的表现。在独行侠相继战胜湖人和雄鹿后，他们取得了12胜3负的佳绩，波尔津吉斯也成为了最大的受益者。

尽管本赛季是波尔津吉斯自新秀赛季以来，场均得分最少（17.2分）、投篮命中率最低（40.1%）的一季，但他在防守端的表现却显著提升。本赛季他场均得到职业生涯最高的9个篮板，并让对手的投篮命中率只有47.4%，比连续两年的最佳防守球员鲁迪·戈贝尔还要低2.6%。

更重要的是，波尔津吉斯正在投出职业生涯新高的场均6.1个三分球。他在场上为队友创造了更多的空间，同时减少了自己一半的进攻机会，这些机会都来自于长2分。他已经从特色球员变成了角色球员，场均触球次数和控球时间都是职业生涯最少。然而，这种转变并没有影响他在场上的表现，反而让他更加适应独行侠的进攻体系。

波尔津吉斯欣然接受了自己的新角色，并值得获得人们的赞扬。他本可以要求在进攻中扮演更重要的角色，特别是在东契奇受伤之后，但这可能会引起更衣室的骚动。然而，波尔津吉斯选择了正确的道路，他表示：“我们想让这个进攻体系继续运转。我不想因为自己来打破它。我们会继续做我们正在做的事情。”

波尔津吉斯的转变不仅让他个人得到了成长，也让独行侠的整体实力得到了提升。在波尔津吉斯的帮助下，独行侠目前拥有历史上最高的进攻效率（百回合116.6分）。他们不需要放慢速度把球交给波尔津吉斯，而是让他在无球状态下发挥更大的作用。

对于波尔津吉斯来说，这种角色的转变是一种挑战，也是一种机遇。他需要在新的角色中找到自己的定位，为球队贡献更多的力量。而独行侠也需要继续信任他，给他更多的机会去展现自己的实力。在未来的比赛中，我们有理由期待波尔津吉斯在独行侠的进攻体系中发挥更加重要的作用，为球队带来更多的胜利。